Policía: dos personas baleadas en el centro de Binghamton

Nadie ha sido acusado en relación con el tiroteo contra dos personas en el centro de Binghamton.

Las autoridades dijeron que agentes de la policía de la ciudad fueron enviados al 127 de la calle Susquehanna para investigar un informe de disparos alrededor de las 8:15 pm del lunes.

Los agentes detectaron un vehículo en la zona e intentaron detenerlo. Los investigadores dijeron que el conductor no se detendría. El automóvil fue perseguido desde el centro de la ciudad hasta Cypress Street en First Ward, donde fue detenido.

Mientras se llevaba a cabo la investigación del tiroteo en Susquehanna Street, se informó a las autoridades que dos hombres se presentaron en el departamento de emergencias de un hospital con heridas de bala.

Uno de los hombres tenía una herida en un pie y el otro tenía una herida en la parte inferior de la pierna. La policía dijo que ambos fueron tratados por sus heridas en el hospital.

Los oficiales encontraron casquillos de bala de calibre 9 mm y .380 en el área de 127 Susquehanna Street.

Los investigadores registraron el automóvil que estaba detenido en Cypress Street. Encontraron crack, tiras de suboxone y parafernalia de drogas. También confiscaron 760 dólares en efectivo.

La policía dijo que los dos ocupantes del vehículo enfrentan cargos. Juan Genao, de 27 años, de Binghamton, fue acusado de tres cargos de posesión criminal de una sustancia controlada y dos cargos de uso criminal de parafernalia de drogas. Skylar Pierre Louis, de 25 años, de Binghamton, fue acusado de huir ilegalmente de un oficial de policía en un vehículo.

Los investigadores no dijeron si alguno de los hombres era sospechoso de estar involucrado en el tiroteo. Tampoco indicaron si se han recuperado armas.

Las personas que tengan información sobre el incidente del tiroteo pueden comunicarse con la división de detectives de la policía de Binghamton al (607) 772-7080.

Comuníquese con el reportero de WNBF News, Bob Joseph:[email protected]o (607) 545-2250.Para obtener noticias de última hora y actualizaciones sobre el desarrollo de historias, siga@BinghamtonAhoraen Twitter.